SUNDAY, OCTOBER 12, 2008  
  
Untitled Document

A lot of critique is being heard once more at the World Social Forum in Porto Alegre, Brazil, but take a while to read stories and commentaries about some alternatives, groups that are marginalised, and attempts to create ‘another world’ in VOICES-VOZES'’.

Editorial Team:
Johanna Son (Editor) / Sonny Inbaraj / Ranjit Devraj / Marwaan Macan-Markar / Bester Gabotlale / Gustavo Gonzalez / Humberto Márquez / Qurratul Ain Tahmina / Satya Sivaraman / Sandhya Srinivasan / Constanza Vieira

Photographer:
Buddhika Weerasinghe

Translators:
Nanci Vieira / Adalberto Wodianer Marcondes / Alfredo Martins / Cecilia Gonzalez / Veronica Firme

'Voices' is a TerraViva Supplement produced by IPS Asia-Pacific in
Bangkok, Thailand (ipsasia@ipsnews.net) in association with ActionAid International.



    homeHome
31/1/2005
ADOLESCENTES ISRAELENSE E PALESTINO FALAM SOBRE GUERRA E PAZ

SIM A PAZ É POSSÍVEL, MAS...
By Mati Milstein
JERUSALÉM - Um adolescente israelense e um palestino, ambos vivendo em Jerusalém, falam sobre paz, sobre eles próprios e sobre suas esperanças para o futuro - "um outro mundo" que eles gostariam de ver -, e contra o cenário de violência no contínuo conflito entre israelenses e palestinos.

MORE>>

PAQUISTÃO

OS POBRES PODEM PARECER FELIZES?
By Zofeen Ebrahim
KARACHI, Paquistão - "Os pobres ainda podem parecer felizes?" comentou Raheema de 70 anos sem levantar os olhos. Ela está curvada revirando o lixo com suas mãos desprotegidas, procurando velhos pregos de ferro enferrujados, pedaços de metais, ossos de animais, plásticos e vidros quebrados.

MORE>>

29/1/2005
SALUDOS DE UN TRASHUMANTE COLOMBIANO AL FSM

‘SEAMOS MÁS SINCEROS’
By Constanza Vieira
Tiene 26 años aunque aparenta muchos más. La policía le arrebató sus documentos de identificación. Dice que su padre era francés y su madre alemana. Quedó huérfano a los 7 años, y al cuidado de un tutor que le dio educación. Aprendió latín y griego, pues estudió con curas, y habla alemán: "Ich heisse Wilhelm Orly Schneider", tal es su nombre.

MORE>>

SAUDAÇÕES DE UM TRANSUMANTE COLOMBIANO AO FSM

'SEJAMOS MAIS SINCEROS'
By Constanza Vieira
Tem 26 anos mas aparenta muito mais. A polícia tomou-lhe seus documentos de identificação. Diz que seu pai era francês e sua mãe alemã. Tornou-se órfão aos sete anos e ficou aos cuidados de um tutor que lhe deu educação. Aprendeu latim e grego, pois estudou com sacerdotes católicos, e fala alemão: "Ich heisse (em me chamo) Wilhelm Orly Schneider", esse é seu nome.

MORE>>

28/1/2005

TSUNAMIS COMO METÁFORA
By Satya Sivaraman
CHENNAI, India - Foi um fenômeno com nome japonês, produzido pela colisão submarina das placas tectônicas da Índia e de Burma, e exportado para a Indonésia. Atingindo a costa de uma dúzia de países em dois continentes, arrastou milhões de pessoas destruindo suas vidas em minutos e deixando um rastro de tragédias em sua esteira.


MORE>>

P & R

'O FSM NÃO PODE SER APENAS UMA ROTINA ANUAL'
Ramesh Singh, diretor eexecutivo da ActionAid International. P: Neste ano acontecerá o quinto FSM e se questiona onde o Fórum pode chegar. Onde fez uma diferença real?

MORE>>

UM ANO APÓS O FSM DE MUMBAI

PARA OS DALITS, POUCA MUDANÇA
By Sandhya Srinivasan
MUMBAI, Índia - Os Dalits estiveram em grande número no Fórum Social Mundial aqui, em janeiro de 2004. Suas vozes e protestos contra a injustiça social se tornaram um dos marcos do FSM. Agora, um ano depois, onde estão eles como força social?

MORE>>

Next>>

Copyright © 2007 IPS-Inter Press Service. All rights reserved.